本次展览将展出美国艺术家 jen bervin 历时6年完成的研究项目——「丝诗」(silk poems)系列作品,将蚕丝的传统应用与科学技术结合,探索蚕丝的文化、科学及语言学的复杂性。
jen bervin 是纽约布鲁克林的一位视觉艺术家、作家,她与全球超过30所国际纺织档案馆、医学图书馆、纳米技术与生物医学实验室,以及北美、欧洲、中东、亚洲等地的蚕虫养殖场专家合作,完成「丝诗」项目。
2016年她与美国塔夫斯大学生物工程学系的科学家合作,用纳米科技来织造她的诗作。制作过程中,他们使用了一块模板,在矽晶片上蚀刻出金黄色、溅泼物状的诗歌文字,再倒入处理过的液态蚕丝。待液态蚕丝干透后,诗歌的字母会悬浮在矽晶片中,人们可以通过显微镜观赏这件作品。
悬浮于蚕丝薄膜之中的诗歌链(局部),显微镜下的字母
除了显微镜观赏区,展厅现场将放映电影制片人 charlotte lagarde 拍摄的记录整个研究项目的影片、jen bervin 朗诵个人诗歌的片段,以及展示一幅尺幅较大的丝织物数码印刷品。
蚕茧里的蚕丝
「丝」和「蚕」的甲骨文,以汉学家顾立雅的研究为本
© idaily media 尊龙官方网站的版权所有,未经授权禁止使用。